1967 nahm die englische Rockband Procol Harum den Song A Whiter Shade Of Pale auf. Natürlich konnte ein so schönes Lied nicht unbemerkt bleiben und stieg sofort in alle möglichen Charts ein. Bis heute gilt der Text der Komposition als einer der geheimnisvollsten und mystischsten aller Rocktexte auf beiden Seiten des Atlantiks.
Die Geschichte des Liedes „A Whiter Shade Of Pale“
Es ist bekannt, dass die meisten Rockmusiker sowohl Musik als auch Texte zu ihren Liedern geschrieben haben. Es gab aber auch Ausnahmen. Daher hat Elton John schon immer die Dienste professioneller Dichter in Anspruch genommen. Pete Brown schrieb Gedichte für Cream. Procol Harum hatte auch seinen eigenen Dichter. Sein Name war Keith Reed und er galt sogar als Mitglied der Gruppe, obwohl er weder sang noch eines der Musikinstrumente spielte.
Der Name der Komposition und dann der Text kamen Reed auf einer der Partys in den Sinn, als er zufällig den Satz „Du bist weißer als blass geworden“ hörte. So entstand der Name des Liedes „A Whiter Shade Of Pale“, was wörtlich mit „Weißerer Schatten des Blassen“ übersetzt werden kann.
Keith Reed schrieb den Text für vier Strophen, aber nur zwei wurden in der Originalversion aufgenommen, um das Lied nicht länger zu machen, was die Radiosender heftig beanstandeten. Und ohne im Radio zu spielen, wurde jeder Song zu einem reinen Ohrenschmaus für die Fans der Band.
Ein bisschen mehr über Keith Reed. Er liebte das französische „New Wave“-Kino, was sich in seinen Texten zu den Liedern widerspiegelte. Nachdem er bis zum Alter von 20 Jahren studiert hatte, brach Reed die Universität ab und wurde Songwriter.
Was im Lied A Whiter Shade Of Pale gesungen wird
Bereits das Orgel-Intro von Gary Brooker entführt den Zuhörer in eine geheimnisvolle Atmosphäre. Brooker schrieb die Melodie, beeinflusst von der Musik von JS Bach. Dann kommt der Gesang. Gary singt auch. Der Text kann als psychedelisch bezeichnet werden, allerdings ohne jede Spur von Drogen.
Ein Paar tanzt einen Fandango, einen spanischen Paartanz, der den Briten nicht sehr vertraut ist. Junge Menschen tanzen leicht und anmutig, was die Aufmerksamkeit anderer auf sich zieht. Reed verwendete Redewendungen, die Shakespeare und Milton mit Nachdruck verwendeten, da er mit deren Werken gut vertraut war.
Beim Tanzen wird dem jungen Mann schwindelig, aber das Paar tanzt weiter und bittet um weitere Getränke.
Dann kommt der Refrain voller Unklarheiten. „Nachdem der Müller seine Geschichte beendet hatte, wurde ihr Gesicht weißer als blass.“ Wer der Müller ist, wollte Reed nicht kommentieren und argumentierte, dass er definitiv keine Figur in Geoffrey Chaucers „Canterbury Tales“ sei, die er nicht gelesen habe. Dieser Satz kann so interpretiert werden, dass der Tänzer, der auch Müller ist, zu seiner Dame sagte, dass sie weißer als blass wurde.
Ein Mann erhält eine Absage und fragt sich, ob seine Partnerin eine römische Vestalin ist, die bis zum Alter von 30 Jahren keusch bleiben sollte. Der junge Mann denkt über all die Pläne nach und findet sich außerhalb der Realität wieder.
Im dritten Vers kommt ihm das Mädchen wie eine Meerjungfrau vor, die gegen den Willen ihres Vaters Neptun zum Ball kam. Er blickt in den Spiegel, den sie in der Hand hält, und sie antwortet ihm mit einem so traurigen Lächeln, dass seine Wut verfliegt.
Reed beginnt die vierte Strophe mit einem direkten Zitat aus William Shakespeares „Zwölfte Nacht“ – „If music be the food of love“, was übersetzt „wenn Musik die Nahrung der Liebe wäre“ bedeutet, und fährt mit seinem eigenen fort – „dann wäre Lachen die Nahrung.“ Königin“ . Am Ende des Verses ertrinken sowohl das Mädchen als auch der junge Mann und sinken auf den Grund. Einige Forscher der Kreativität der Gruppe glauben, dass es ihm gelungen ist, seine Dame zu verführen, andere – genau das Gegenteil. Und manche sehen im Ende des Liedes einen Hinweis auf das Wrack der Titanic.
Die Ungewöhnlichkeit des Textes des Liedes „A Whiter Shade Of Pale“ liegt in den vielen Interpretationen seines Inhalts, die diese Komposition, gepaart mit der mystischen Melodie, zu einer der denkwürdigsten der englischen Rockmusik machen.
Das Schicksal des Liedes A Whiter Shade Of Pale
Interessanterweise war diese Komposition die Debütsingle der Gruppe. Sie kletterte sofort an die Spitze der britischen Charts und blieb dort sechs Wochen lang. In den USA erreichte das Lied Platz fünf. In der vom Rolling Stone Magazin zusammengestellten Liste der 500 besten Songs von A Whiter Shade Of Pale belegt sie den 57. Platz, und das ist, glauben Sie mir, sehr ehrenhaft.