The Place Beyond the Pines erklärt: Was steckt hinter dem Ende?

Ein Moment kann ein Leben verändern: die Essenz des Films The Place Beyond the Pines (2012): Plot-Analyse, Bedeutung.

Land: USA

Genre: Kriminaldrama, Thriller

Produktionsjahr: 2012

Directed by: Derek Cienfrance

DarstellerInnen: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes, Dane DeHaan, Mahershala Ali

Slogan: „Ein Moment kann dein Leben verändern“

Auszeichnungen und Nominierungen: 2013 National Board of Film Critics Top 10 Independent Film of the Year 2014 Nominiert für den Satellite Award für den besten Nebendarsteller (Ryan Gosling), Nominiert für den Saturn Award für den besten Thriller

Für die Handlung und Bedeutung des Films „The Place Beyond the Pines“ gibt es zwei Interpretationen. Die erste besagt, dass es sich um einen Film über Familienwerte handelt. Das zweite Thema wird durch den Slogan „One moment can change your life“ (Ein Moment kann dein Leben verändern) verdeutlicht, er bedeutet: „Ein Augenblick kann dein Leben verändern.“

Was bedeutet der Titel des Films?

Der Film „The Place Beyond the Pines“ erhielt seinen Namen von der Stadt Schenectady, in der sich die meisten Ereignisse abspielen. Das Gebiet, in dem sie sich befindet, wurde vom Stamm der Mohawk bewohnt. Sie nannten ihre Siedlung „skenektadi“, was bedeutet: „der Ort hinter den Kiefern“ oder „der Ort neben den Kiefern“.

Der Name erhält eine zusätzliche Bedeutung, indem er an den Ausdruck „Platz unter der Sonne“ erinnert, der sowohl „das Recht zu existieren“ als auch „ein starker Platz in der Gesellschaft“ bedeutet.

Ryan Gosling, Eva Mendes
Ryan Gosling spielte die Rolle des Luke, Eva Mendes spielte Romina. Bild aus dem Film.

Worum geht es in dem Film

The Place Beyond the Pines ist ein Triptychon, d. h. ein dreiteiliger Film. Der erste ist die Geschichte des Motorrad-Stuntman Luke Glanton, der zweite die des Polizisten Avery Cross und der dritte die ihrer Söhne, Jason Cancam und AJ Cross, die sich zufällig kennenlernen. Jeder Teil schließt sich nahtlos an den vorhergehenden an, alle drei sind eng miteinander verwoben und durch eine gemeinsame Idee verbunden.

Luke Glanton

Der Held des ersten Teils des Films, Luke Glanton (Ryan Gosling), ist ein Stuntman, der mit extremen Nummern durch das Land tourt. In Schenectady trifft er nach der Vorstellung auf seine Ex-Freundin Romina. Aus dem Inhalt des Gesprächs geht hervor, dass die beiden vor etwa einem Jahr eine Beziehung hatten, nach der er sie ohne Vorwarnung verließ.

Glanton erfährt, dass Romina seinen Sohn großzieht, von dem er nichts gewusst hat. Luke bietet an, mit ihr zusammenzuleben und ein Kind großzuziehen, aber Romina offenbart, dass sie mit einem anderen Mann zusammen ist – Kofi Cancam (Mahershala Ali).

Luke gibt seinen Job als Motorrad-Stuntman auf und bleibt in der Stadt. Der Sinn seines Handelns ist, dass er seinen Sohn sehen möchte. Er lernt den Mechaniker Robin (Ben Mendelsohn) kennen, arbeitet für ihn, merkt aber, dass das Geld, das er verdient, nicht ausreicht, um seine Familie zu ernähren. Robin schlägt vor, dass er anfängt, Banken auszurauben. Luke lehnt ab, nimmt aber später das Angebot an. Er hat Geld, er verbringt mehr Zeit mit Romina und Jason. Bei einem der Spaziergänge füttert er das Baby mit Eiscreme, und dann werden die drei fotografiert.

Außerdem kauft Luke Geschenke für Jason und bringt sie unerlaubt in Kofis Haus. Romina weigert sich, sie anzunehmen, es kommt zu einem Konflikt, Glanton ersticht Cancam. Er wird verhaftet, aber auf Kaution von Robin freigelassen. Luke gibt seinem Freund das Geld zurück und bietet ihm an, die Raubüberfälle fortzusetzen. Der Mechaniker lehnt ab. Glanton geht zu Romina und gibt ihr sein gesamtes Geld. Robin zerstört sein Motorrad, um ihn aus dem Ärger herauszuhalten. Luke bedroht ihn mit einer Pistole und nimmt ihm das Geld ab.

Lukas kauft sich ein Motorrad und fährt zur Bank. Der Raubüberfall scheitert, die Jagd auf ihn beginnt. Glanton flieht vor seinen Verfolgern, aber ein anderes Auto taucht auf. Darin sitzt ein junger Polizist, Avery Cross. Luke versteckt sich vor ihm in einem Wohnhaus, aber Cross findet ihn. Glanton geht in den zweiten Stock, ruft Romina an und bittet sie, ihrem Sohn nicht die Wahrheit über ihn zu sagen. Cross bricht die Tür auf, stürmt in den Raum, sieht Luke und schießt aus Überraschung auf ihn. Luke schießt zurück und trifft Avery am Knie, bevor er aus dem Fenster stürzt und zerbricht. Dies ist das Ende seiner Geschichte.

Bradley Cooper
Avery Cross wird von Bradley Cooper gespielt. Bild aus dem Film.

Avery Cross

Der zweite Teil von The Place Beyond the Pines ist Avery Cross gewidmet. Von Glanton verwundet, liegt er im Krankenhaus. Nach einer Untersuchung über die Angemessenheit des Schusses wird sein Handeln gerechtfertigt, und er selbst wird als Held anerkannt. Avery erfährt, dass Luke, wie er selbst, einen einjährigen Sohn hat. Er wird von Gewissensbissen geplagt, da er glaubt, dem Kind den Vater genommen zu haben.

Cross wird freigelassen. Kollegen, angeführt von Deluca (Ray Liotta), kommen zu ihm und überreden ihn, sie bei einem inoffiziellen Auftrag zu begleiten. Die Polizei trifft bei Romina und Kofi ein, wo sie ihnen droht, eine inoffizielle Durchsuchung zuzulassen, bei der das Geld gestohlen wird, das Luke Romina gegeben hat. Deluca ordnet an, dass die Hälfte des Betrags Avery als Belohnung für seine Leistung übergeben wird.

Cross kehrt zum Dienst zurück und weigert sich, als Streifenpolizist zu arbeiten. Er bietet dem Chef an, ihn zum Leutnant zu befördern, aber der lehnt ab und versetzt ihn in die Abteilung für die Aufbewahrung von Beweismitteln. Hier untersucht Avery die bei Glanton gefundenen Gegenstände und findet ein Foto von Luke mit seiner Frau und seinem Sohn. Nach einiger Zeit tritt ein Kollege Scott Cross an ihn heran und bittet ihn um Hilfe bei der Fälschung von Beweismitteln. Avery lehnt ab, geht zum Polizeichef und gibt ihm eine Beschreibung des Gesprächs mit dem Polizisten und des von Romina gestohlenen Geldes. Der Polizeichef weigert sich, seine Erklärungen anzuhören, das Geld anzunehmen und gegen die korrupten Polizisten vorzugehen.

Auf Anraten seines Vaters, eines ehemaligen Richters, trifft sich Cross erneut mit Scott, hört sich den Antrag auf Beweismanipulation an und zeichnet das Gespräch auf einem Diktiergerät auf. Er geht zum Staatsanwalt, übergibt ihm das Tonband und überzeugt ihn dann, sich selbst zum stellvertretenden Staatsanwalt zu ernennen. Eine Untersuchung beginnt, korrupte Polizeibeamte werden verhaftet. Avery bekommt eine neue Stelle. Dies ist das Ende des zweiten Teils.

Dane DeHaan
Dane DeHaan spielte die Rolle des Jason. Bild aus dem Film.

Jason Cancam und AJ Cross

Die Ereignisse des dritten Teils finden 15 Jahre später statt. Cross ist geschieden und bewirbt sich um das Amt des Staatsanwalts von New York. Bei der Beerdigung seines Vaters spricht er mit seiner Ex-Frau, die ihn über den Wunsch seines Sohnes AJ informiert, bei ihm zu leben.

AJ zieht mit seinem Vater nach Schenectady, geht auf eine neue Schule und lernt Jason Cancam, den Sohn von Luke Glanton, kennen. Sie kaufen Drogen, werden aber von der Polizei verhaftet. Avory Cross schreitet ein und rettet ihren Sohn vor dem Gefängnis. Dann erfährt er den Namen seines Freundes, begreift, um wen es sich handelt, und hilft Jason aus Gewissensgründen, mit dem Leben davonzukommen. Er verbietet A.J., mit Cancam zu kommunizieren.

Jason spricht mit Kofis Stiefvater und erfährt den Namen seines Vaters. Im Internet findet er einen Artikel und erfährt, dass Luke ein Krimineller war und von Cross erschossen wurde. Am selben Ort liest er, dass Glanton in einer Autowerkstatt arbeitete, geht dorthin und trifft Robin, von der er weitere Einzelheiten über seinen Vater erfährt, insbesondere, dass er gut Motorrad fahren konnte.

AJ lädt Jason zu einer Party in sein Haus ein. Cancam besucht einen Freund und findet zufällig heraus, in wessen Haus er sich befindet. Er gerät in einen Streit mit AJ und landet im Krankenhaus.

Nach seiner Entlassung kauft Jason eine Waffe und kommt zu A.J. Er betäubt den Teenager und wartet auf seinen Vater, den er entführt und mit ihm in den Wald reitet.

The Place Beyond the Pines Erklärung zum Ende

Am Ende von The Place Beyond the Pines will Jason Cross aus Rache erschießen. Avery fragt, was er AJ angetan hat, aber Cancam schweigt. Cross hält es nicht aus, unter Tränen nennt er den Teenager beim Namen und bittet um Vergebung. Jason nimmt ihm seine Autoschlüssel und seine Brieftasche ab. Als er sie öffnet, findet er darin ein Foto von seinem Vater und seiner Mutter, das Cross aus Lukes Rucksack genommen hat. Nachdem er Avery im Wald zurückgelassen hat, fährt er davon. Die Bedeutung des Endes von The Place Beyond the Pines scheint zu sein, dass Cancamp erkannt hat, dass Cross immer noch ein schlechtes Gewissen hat, was bedeutet, dass er bereits bestraft worden ist.

Avery kehrt nach Hause zurück und erstattet keine Anzeige gegen Jason. Er wird daraufhin Bezirksstaatsanwalt.

Jason schickt das entdeckte Foto an Romina. Dann kauft er sich ein Motorrad und reist wie sein Vater durch das Land.

Die Bedeutung des Films The Place Beyond the Pines

The Place Beyond the Pines hat mehrere versteckte Bedeutungen, die in einer detaillierten Analyse des Films gefunden werden können.

Erstens wirft der Film das Thema der Familie auf, nämlich die Vaterschaft. Derek Cienfrance sagte in einem Interview, dass ihm die Handlung ein paar Monate vor der Geburt seines zweiten Sohnes in den Sinn kam. Zu dieser Zeit dachte er ständig daran, dass er zum zweiten Mal Vater werden würde, und an die Verantwortung, die mit diesem Ereignis verbunden ist.

Das Thema der Vaterschaft und die Einstellung dazu spiegelt sich schließlich in The Place Beyond the Pines wider. Luke Glanton erfährt, dass er ein Kind hat, findet einen neuen Sinn im Leben und verändert es völlig. Früher reiste er ständig durch das Land, jetzt lässt er sich in der Stadt nieder, um seinen Sohn zu sehen und aufzuziehen. Um Jason zu versorgen, beginnt er, Banken zu überfallen. Um mehr Zeit mit dem Jungen zu verbringen, versucht er, zu Romina zurückzukehren, obwohl er zuvor ein Jahr lang weg war und nicht versucht hat, Kontakt zu ihr aufzunehmen. Der Wunsch, sich um seinen Sohn zu kümmern, führt ihn zu einem Kampf mit Kofi und ins Gefängnis. Er führt Luke auch zum letzten Banküberfall, nach dem der Held stirbt.

Emory Cohen
Emory Cohen spielte die Rolle des AJ. Bild aus dem Film.

Das Thema der Vaterschaft lässt sich auch in der Linie der zweiten Hauptfigur – Cross – nachvollziehen. Er hat einen kleinen Sohn zu Hause. Als Avery erfährt, dass Lukas noch ein gleichaltriges Kind hat, beginnt er Gewissensbisse zu haben. Dies ist die versteckte Bedeutung der Szene, in der der Held aus dem Krankenhaus nach Hause kommt und seinen Sohn sieht. Darüber hinaus kann er sich Luke gegenüber schuldig fühlen, weil der Schuss nicht gerechtfertigt war, obwohl die Ermittlungen ergeben haben, dass sein Handeln legal war.

Dies wird in der Szene eines Gesprächs im Krankenhaus mit einem Mitarbeiter der Staatsanwaltschaft deutlich: Cross gerät bei der Aussage durcheinander und sagt infolgedessen das, was der Gesprächspartner hören will. Dann versucht er, sich in einem Gespräch mit seiner Frau von der Rechtfertigung seines Handelns zu überzeugen.

Schuldgefühle und Gewissensbisse verfolgen Cross sein ganzes Leben lang. Er bewahrt ein Foto von Luke und seiner Familie auf. Nach 15 Jahren begreift er sofort, wer Jason Cancam ist, als er seinen Namen hört und einen Teenager aus dem Gefängnis rettet. Das ist auch die Erklärung für sein Verhalten, als er Jason im Wald um Verzeihung bittet und dass er sich nicht um einen Teenager beworben hat, als er aus dem Wald kam.

Bei all dem kümmert sich Cross nicht um sein eigenes Kind: Im dritten Teil des Films ist der Staatsanwalt geschieden, während der Sohn bei seiner Mutter lebt und Drogen nimmt. Als AJ bei seinem Vater einzieht, kümmert sich Avery wieder nicht um ihn, was er mit dem Mangel an Freizeit aufgrund des Wahlkampfs erklärt, aber auch damit, dass er nicht weiß, was er mit seinem Sohn machen soll.

Bedrohungen im Wald Dane DeHaan als Jason, Bradley Cooper
Dane DeHaan als Jason, Bradley Cooper als Avery. Bild aus dem Film.

Das zweite Thema, das in „The Place Beyond the Pines“ angesprochen wird und das Wesen des Films offenbart, hängt mit seinem Slogan zusammen. Es klingt wie „Ein Moment kann dein Leben verändern“, was ins Russische mit „Ein Moment kann dein Leben verändern“ übersetzt wird.

Im ersten Teil des Films muss Luke Glanton in vier Stunden Schenectady verlassen, um auf eine nationale Tournee zu gehen. Der Moment, der sein Leben und dessen Bedeutung verändert, ist die Entscheidung, zu Romina zu gehen. Von ihrer Mutter erfährt er, dass er einen Sohn hat, kündigt und bleibt in der Stadt. Der zweite Moment, der sein Schicksal erneut radikal verändert, ist ein Ausflug in den Wald, wo er zufällig den Mechaniker Robin trifft und auf dessen Anregung hin beginnt, Banken auszurauben.

Ein Moment verändert das Leben von Avery Cross. Er stellt sich Glanton in den Weg, beginnt ihn zu verfolgen und tötet ihn schließlich. Manchmal denkt er darüber nach, wie gerne er an diesem Tag woanders gewesen wäre: Er spricht darüber von der Tribüne aus während der Preisverleihung. In der Folge ändert sich das Schicksal des Polizisten dramatisch.

Irgendwann ändert sich auch das Schicksal von Jason Cancam, als er A.J. Cross trifft. Sein Leben ändert sich, als er die Wahrheit über seinen Vater und seinen Mörder erfährt. Im Finale kauft er sich ein Motorrad und macht einen Ausflug: Das wäre nicht passiert, wenn A.J. nicht mit ihm auf dieselbe Schule gegangen wäre.

Mutter mit Baby The Place Beyond the Pines
Bild aus dem Film The Place Beyond the Pines

Similar films

Ein paar ähnliche Filme wie The Place Beyond the Pines:

  • „Valentine“ (USA, 2010). Die Geschichte eines jungen Paares, das vor kurzem noch glücklich war, nun aber eine Beziehungskrise durchlebt.
  • „Patrol“ (USA, 2012). Die Geschichte von zwei Polizisten, die in Los Angeles gegen das Verbrechen kämpfen.
  • Gefangene (USA, 2013). Der Protagonist, dessen Tochter zusammen mit seiner Freundin entführt wird, ist die Untätigkeit der Polizei leid und nimmt den Hauptverdächtigen als Geisel.
Add a comment