Benedetta erklärt: Was ist mit dem Ende los?

Gleichgeschlechtliche Liebe im Kloster: Warum der Film Benedetta (2021) von Paul Verhoeven? Worum geht es in dem Film (Handlungsanalyse), auf welchen realen Ereignissen basiert er, warum wurde er in Russland verboten?

Produktionsjahr: 2021

Land: Frankreich, Niederlande

Genre: Biografisch, Drama, Historisch

Regie: Paul Verhoeven

Darsteller: Virginia Efira, Daphne Patakia, Lambert Wilson, Charlotte Rampling, Hervé Pierre, Olivier Rabourdin

Der Film des berühmten Regisseurs Paul Verhoeven Benedetta wurde an den russischen Kinokassen verboten. Dieses skandalöse Ereignis verdrängte mehrere Tage lang sogar die Duma-Wahlen von der Nachrichtenagenda. Das Kulturministerium erklärte, dass der Film eine provokative Szene enthalte, „die als Verstoß gegen das Gesetz über die Gewissensfreiheit, die Religionsfreiheit und die Freiheit religiöser Vereinigungen angesehen wird“. Noch härter äußerte sich der Vertreter der Synodenabteilung des Moskauer Patriarchats: „Das ist Pornografie.“

Was hat es so schockierend geschafft, den 83-jährigen lebenden Klassiker Verhoeven zu entfernen? Lassen Sie uns darüber sprechen, worum es in dem Film Benedetta geht, seine Philosophie und Bedeutung. Und welche Wendungen und Szenen dieses Dramas in Russland verboten wurde.

Hintergrund

Paul Verhoeven ist derselbe Hooligan-Regisseur, der Sharon Stone im Film Basic Instinct ohne Unterwäsche gedreht hat. Anschließend arbeitete er an dem Drama „Showgirls“ über Stripperinnen. Dieser umstrittene Film wurde zunächst als schlechtester Film mit der „Goldenen Himbeere“ ausgezeichnet und dann als Kultfilm anerkannt.

Verhoeven war fasziniert von der Legende vom Leben Jesu Christi. Der Regisseur studierte die Bibel, nahm an intellektuellen Seminaren über Jesus teil und war Mitautor eines Buches über ihn. Und er wollte sogar einen Film mit dem Titel „Jesus: The Man“ drehen. Die Idee des Films besteht darin, der Legende vom Gottmenschen eine antireligiöse, „menschliche“ Interpretation zu geben. Doch das Projekt scheiterte.

Trotz seines großen Interesses an biblischen Themen ist Paul Verhoeven ein überzeugter Atheist. Im Film Benedetta lästert er, lästert, baut erotische Szenen am Rande und darüber hinaus ein und würzt das Ganze mit hoffnungslos schwarzem Humor.

Der Film wurde in Cannes für die Goldene Palme nominiert. Er erhielt keinen Preis, wurde aber zur lautesten Uraufführung des Festivals.

Worum geht es in dem Film Benedetta?

Italien, 17. Jahrhundert. Die katholische Nonne Benedetta (Schauspielerin Virginie Efira) träumt oft von dem irdisch schönen himmlischen Bräutigam Jesus und träumt von ihm. Diese Visionen werden mit Gebeten und Mohnsud (dem stärksten Opiat) behandelt, was Beneditas Träume noch bunter macht.

Eines Tages taucht die attraktive junge Bartolomea (Daphne Patakia) im Kloster auf, nachdem sie ihrem Vergewaltigervater entkommen war. Sie versucht, Benedetta näher zu kommen, ist sanft und aufmerksam zu ihr, als ob sie ihr zufällig ihren makellosen Körper zeigt, und setzt die Nonne im Allgemeinen unerträglichen sündigen Versuchungen aus.

Die entzündete Beneditta klammert sich in einer weiteren Nachtvision an den gekreuzigten Christus und erhält von ihm blutende Stigmata – tiefe Wunden an den Handflächen, die gleichen wie die von Jesus. Als sie aufwacht, entdeckt sie, dass die Stigmata tatsächlich aufgetaucht sind.

StigmataRahmen aus dem Film.

Dieses Wunder erhebt eine gewöhnliche Nonne auf die außergewöhnliche Höhe der Kirchenhierarchie. Sie sind bereit, sie und ihr kleines toskanisches Kloster – das Zentrum des Katholizismus – heilig zu erklären. Benedita wird Äbtissin eines Klosters.

Parallel dazu entwickelt sich ihre leidenschaftliche Romanze mit Bartolomea. Ihre Beziehung wird ohne Schnitte und Auslassungen dargestellt. Hier gibt es viel Nacktheit und Obszönität. Aber die Nonnen schaffen es natürlich nicht, ihre Verbindung zu verbergen. Benedita verhaftet…

Die Verhaftung der HeldinRahmen aus dem Film.

Basierend auf realen Ereignissen

Die Handlung des Films Benedetta basiert auf wahren Begebenheiten. Die Autoren entlehnten die Handlung dem Buch „Indiscreet Deeds: The Life of a Le*bian Nun in Renaissance Italy“ (1986) der Renaissance-Historikerin Judith S. Brown.

Das Buch erzählt die wahre Geschichte einer italienischen Nonne, Äbtissin Benedetta Carlini. Sie wurde wegen Verbindung mit dem Geist, Besitz, krimineller Verbindung mit einer anderen Nonne und Betrug vor Gericht gestellt und zu lebenslanger Haft verurteilt – die Äbtissin selbst fügte sich selbst Wunden zu und gab sie als Stigmata aus.

Die Handlung von Benedetta steht dieser Geschichte nahe. Aber die echte Benedetta verführte Bartholomäus im Gegensatz zur Heldin des Films (die den Provokationen einer verliebten Nonne erlag) selbst und betonte, dass „Gott Liebe ist“.

Die echte Benedetta Carlini starb im Alter von 70 Jahren im Gefängnis.

Benedetta CarliniBenedetta Carlini. Illustration aus dem Buch von Judith S. Brown.

Die Bedeutung des Films

Der Film Benedetta ist kontrovers und vielschichtig, er lässt sich unterschiedlich interpretieren und neue Bedeutungen finden sich darin. Und auf keinen Fall sollte man dieses Band als echten Fick auffassen, in dem die Handlung nur aus ein paar Bettszenen besteht.

Verurteilung der Kirche und kirchlicher Dogmen

Benedetta ist ein antiklerikaler Film. Die „heilige“ Kirche wird als eine totalitäre Institution dargestellt, die auf Heuchelei, Vortäuschung und Gewalt aufbaut und von Geld und Ehrgeiz beherrscht wird.

Der Film prangert und verspottet nicht nur die Institution Kirche, sondern das Wesen des Christentums. Wir wiederholen: Verhoeven ist ein überzeugter Atheist. Er akzeptiert eine der zentralen Ideen des Christentums nicht – über die Sündhaftigkeit des Körpers und die fleischliche Liebe.

AbatessaRahmen aus dem Film.

Seine Benedita ist frei in ihren Gefühlen, ihre Liebe nimmt viele Formen an: das sind innige Gebete und lebianische Spiele und die Leidenschaft für Jesus als Mann. Verhoeven singt von weiblicher Schönheit, Liebe und Freiheit, auch sexueller Natur.

Verhoeven verspottet religiöse Wunder scharf. Was ist zum Beispiel das „Wunder“, als Beneditta als Kind ihre Eltern vor einem Räuber rettete: Sie rief ein göttliches Zeichen – ein Vogel, der aus dem Nichts gekommen war, kackte dem Räuber ins Auge.

Feminismus

Beneditta ist frei, auch in ihren sexuellen Manifestationen. Dies ist eine starke, schöne Frau, die gegen kirchliche Dogmen und jegliche Einschränkungen protestiert. Es ist kein Zufall, dass Paul Verhoeven den Film nach dem Namen der Hauptfigur benannt hat – „Benedetta“.

FilmrahmenRahmen aus dem Film.

Eine radikale Manifestation der feministischen Idee des Films: In einem Traum zieht die Heldin den Lendenschurz Christi aus und sieht keinen Mann, sondern eine Frau.

Beneditta ist eine nachdenkliche Karrieristin

Beneditta kann als leidenschaftlich und aufrichtig angesehen werden, aber der Film Benedetta könnte eine andere Interpretation haben. Beneditta ist eine ehrgeizige Alpha-Frau, klug und nachdenklich, die alle um sie herum davon überzeugt, dass sie mit dem Herrn kommuniziert. Sie produziert sich selbst und verfolgt ihre ehrgeizigen Ziele.

Beneditta (Schauspielerin Virginie Efira)Beneditta (Schauspielerin Virginie Efira).

Diese Interpretation spiegelt die Handlung des historischen Buches wider: Die echte Benedetta Carlini war tatsächlich eine Karrieristin. Den Vernehmungsprotokollen zufolge hat sie sich absichtlich Selbstverstümmelungen – „Stigmata“ – zugefügt, um Macht und Privilegien zu erlangen.

Gleichzeitig gewöhnt sich Beneditta, wie viele brillante Schauspielerinnen, so sehr an ihre Rolle, dass sie ihre eigene Fiktion nicht mehr von der Realität trennt. Sie selbst glaubt leidenschaftlich an ihre Auserwähltheit und Exklusivität.

Aus diesem Grund hat die Szene den Verleih von Benedetta in Russland verboten

Allein die Vorstellung von „Verbieten“ und „Nicht-Loslassen“ bei einem Kunstwerk ist abstoßend. Aber die Position des Kulturministeriums in der Situation mit der Benedetta ist durchaus verständlich. Offene Sexszenen, darunter auch solche mit Beteiligung Jesu, lebanische Leidenschaft, Geplänkel über religiöse Dogmen und Heiligtümer – all das erwies sich selbst für das tolerante Cannes als zu machbar.

FilmrahmenFilmrahmen

Was können wir über das patriarchalische und konservative Russland sagen, wo selbst der Film „Matilda“ über Nikolaus II. für Aufruhr sorgte? Und The Passion of the Christ des gläubigen Regisseurs Mel Gibson, der die Bibel fast wörtlich nacherzählt, stieß bei Gemeindemitgliedern und jüdischen Organisationen auf Kritik.

Welche Art von Szene gegen das Gesetz zur Gewissens- und Religionsfreiheit verstößt, machte das Ministerium nicht näher. Aber es gibt genug harte Provokationen im Film. Was ist die Szene mit einer Holzfigur der Muttergottes, die die Heldin als gefälschte Nachahmerin nutzt? Sowie die Träume der Hauptfigur unter Beteiligung Jesu und ihre realen Begegnungen mit der jungen Bartholomea.

Die Vermietung von Benedetta, selbst mit dem Stempel 18+, konnte nur für einen Sturm sorgen. Allerdings wird Paul Verhoeven diese Sperre überleben. Der Film hat an den weltweiten Kinokassen bereits mehr als 2,5 Millionen Dollar eingesammelt.

Add a comment