Der Song „Like A Prayer“ wurde zu einem Wendepunkt in Madonnas Karriere. Nach ihm änderte sich die Einstellung der Kritiker gegenüber der Sängerin, und sie wurde als große Künstlerin anerkannt. Allerdings erwies sich die Entstehungsgeschichte des Songs als schwierig: Madonna musste mit dem Produzenten kämpfen, um sicherzustellen, dass „Like A Prayer“ genau so klang, wie sie es wollte. In diesem Artikel werden wir uns ansehen, wie die Entwicklung des Liedes verlief, und versuchen, die Bedeutung des Textes getrennt vom Video und zusammen mit ihm zu verstehen.
Die Entstehung von Like A Prayer von Madonna
Ursprünglich schrieben zwei Produzenten, Patrick Leonard und Stephen Bray, einige musikalische Ideen und zeigten sie der Sängerin. Was Patrick Leonard schrieb, schien Madonna interessanter zu sein, und sie wählte ihn als Produzenten.
Als Madonna schließlich erkannte, was sie von ihrer Musik wollte, schrieb sie den Text zu „Like A Prayer“ in nur drei Stunden. Patrick Leonard war jedoch nicht begeistert und bat darum, einige Momente, in denen ein versteckter Subtext sichtbar war, umzuschreiben. Wir werden später noch darüber sprechen. Madonna nahm keine Änderungen am Text vor, da sie es so sah, und der Produzent musste dies akzeptieren.
Die Aufnahmen gestalteten sich schwieriger als üblich, da Madonna und Patrick Leonard unterschiedliche Ansichten darüber hatten, wie Musik klingen sollte, und sie stritten sich ständig auf dieser Grundlage. Die Sängerin wollte einen reinen Gospelsong mit minimaler Instrumentierung, während der Produzent mehr Gitarre und Schlagzeug hinzufügen wollte. Am Ende einigten sie sich auf einen Kompromiss, aber Madonna bat oft darum, einige Stellen während der Aufnahmen zu ändern.
Außerdem kam es während der Entstehung des Songs zu einem Zwischenfall, der den gesamten Prozess weiter verlangsamte. Patrick Leonard heuerte den Bassisten Guy Pratt an, der wiederum Schlagzeuger hinzuzog. Am Aufnahmetag kamen diese jedoch einfach nicht, so dass der Produzent dringend nach anderen suchen musste.
Madonna und Patrick Leonard trafen sich mit Andre Crouch und seinem Chor und wurden für die Backing Vocals verpflichtet. Der Refrain wurde aufgenommen, nachdem die vollständige Version des Songs fertig war, und wurde erst in der Nachbearbeitung hinzugefügt.
So war der Song schließlich komplett fertig.
Bedeutung von Madonna – Like A Prayer
Zunächst werden wir uns den Text ohne Clipunterstützung ansehen. Wie Madonna selbst sagte, wird „Like a Prayer“ aus der Perspektive eines leidenschaftlichen jungen Mädchens gesungen, das „so verliebt in Gott ist, dass er ihre männliche Figur ersetzt“. Für mich beschreibt diese Formulierung perfekt die Bedeutung des ganzen Liedes. Als ich es zum ersten Mal hörte und die Übersetzung lernte, kam ich zu dem Schluss, dass die lyrische Heldin über ihren Liebhaber singt, und der Vergleich seiner Worte mit einem Gebet unterstreicht nur, wie erhaben ihre Gefühle sind.
Natürlich lassen sich in dem Lied, für das die Sängerin selbst eine solche Formulierung gewählt hat, Doppelbedeutungen nicht vermeiden. Schon ganz am Anfang, in der Strophe, stehen die Worte: „Ich bin auf den Knien, ich will dich dahin bringen.“ Auf den ersten Blick ist alles klar: Es wird ein Gebet gesprochen, oft kniend. Im Kontext erhält die Zeile jedoch eine neue Bedeutung, wodurch sie als Metapher für „The big O“ angesehen werden kann. Übrigens waren es diese Worte, die Patrick Leonard zu entfernen bat.
Auch die Zeile „Du, wie ein Kind, flüsterst mir sanft zu. / You are under control, just like a child.“, die ohne Kontext ganz harmlos und sogar süß ist, bekommt im Gesamtbild des Liedes einen Hauch von Erotik. Sofort entsteht in meinem Kopf ein Bild, wie zwei Liebende im Bett liegen und einer dem anderen zärtliche Worte zuflüstert.
Es ist anzunehmen, dass sich die lyrische Heldin in den Wechselfällen des Lebens, in einer schwierigen Phase befindet. Sie spürt, dass sie „vom Himmel fällt“ und bittet Gott um Hilfe. Vielleicht beginnt die Heldin an dieser Stelle des Liedes, an ihrem Glauben zu zweifeln. Am Ende kommt diese Zeile zu ihrem logischen Schluss, und dank der Zeile „Du bist hier bei mir“ kann man verstehen, dass die Heldin nur im Glauben gestärkt wird.
In dem Clip entwickelt sich eine ganz andere Geschichte. Darin wird Madonna Zeugin des Mordes an einer jungen weißen Frau durch eine Gruppe weißer Männer. Der schwarze Mann sieht das Gleiche. Er rennt zu dem Opfer, um zu helfen, aber die Täter laufen weg, als die Polizei eintrifft. Die Angestellten beginnen, den Mord an einem Schwarzen zu vermuten.
Madonna flieht und landet in einem Tempel. Dort sieht sie eine Jesus-Statue, die dem Schwarzen, der des Mordes beschuldigt wurde, sehr ähnlich ist. Madonna legt sich auf eine Bank und schläft ein. In einem Traum sieht sie eine schwarze Frau, die sie zu einer gerechten Tat anleitet und sie in die Luft wirft. Madonna befindet sich in der Kirche. Dann gibt es einen Schnitt aus verschiedenen Einstellungen: Die Christusstatue küsst die Heldin auf die Stirn und geht, Madonna schneidet sich die Hände, tanzt vor dem Hintergrund brennender Kreuze und dann – in der Kirche zusammen mit dem Chor. Der Traum endet und Madonna geht zur Polizei, um den schwarzen Mann zu entlasten.
Es gibt viele Symbole in dem Clip, die die Bedeutung aus verschiedenen Blickwinkeln offenbaren, aber um sie alle zu analysieren, ist ein separater Artikel erforderlich, also werden wir nur die wichtigsten betrachten. Die einen sehen in der schwarzen Frau die Personifizierung der Göttlichkeit, die anderen die Jungfrau Maria und wieder andere die innere Rechtschaffenheit der Madonna selbst. Brennende Kreuze werden von vielen als Symbol des Ku-Klux-Klan angesehen. Die Wunden, die die Madonna sich selbst zufügt, sind eine Manifestation der Stigmata.
Wir haben also die Entstehungsgeschichte von „Like a Prayer“ und seine wichtigsten Symbole analysiert. Ich hoffe, dass das Lied nun für Sie verständlicher geworden ist!
